急急急急,翻译一下
我们都知道,我们周围的环境越来越糟。在一些地方,我们不能看到鱼在河里游泳或树木在山上。有些人甚至没有干净的水喝。最近,一种新的生活方式称为低碳生活传播我们国家的每一个角落。低碳的意义是低能耗和废物。这是一个重要的项目,我迫不及待地表达我的想法如何实现它。首先,我们应该建立一个无车日每周在我们学校。因为汽车不仅会造成严重的空气污染,又浪费能源。在无车日,学生和老师都不允许开车去学校。同时,只是走或跑的。使用我们的腿和享受的乐趣。第二,我们最好不要使用塑料袋。没有人能忍受“白色污染”,因此使用布袋可反复使用的智慧。最后,有一件事我们应该记住的是,每一个大的东西都来自小细节。因此,作为学生,我们应该关灯,当我们离开的时候,使用纸的两面,利用我们的教科书等等。总之,它的重量大大都付诸实践低碳生活方式。只是这些设置我们的思想:无车日,没有塑料袋,没有浪费。让我们现在就做。
翻译!! 急急
更新1: choytinching : 错?? 我以希望英文有进步﹐会考能合格的这个目标有什么问题? 请你给我一个合理的解释﹐让我改一改我的错误﹐ 否则我今晚可能会检举你!!! 1 which areas do you taink you have performed well last year? 我去年在数学科方面表现得比较好。 I think my maths ( you canchange it eg . chinese or english e) have performed well last year. 2which areas do you think you should get improvement this year? 我以往英文都比较差﹐所以希望今年的英文成绩有所进步﹐而其他的科目 也有很大进步的空间。 I should get improvement in English this year Becase in the last few years my English is worst! And the others subject is quite well and also have to improve more. 3what are your goals this year? 我希望我的英文有所进步﹐会考能够合格。 I goals my Enlish speaking and the Grammer useing will have imprved Also in the HKCEE will preform well and well result 4 what will you do to achieve your goals? 我会多聆听﹑多阅读﹑多写作﹑﹑多说话 英文科的东西﹐遇到不明白的地方也多 向别人发问。 I will listen to the others do more extra exerices speak to the clas *** ates or teacher in English if I see some do not understand i also will ask the other people If you do not know some or what you can ask me !! I am very wele Hope you will like my wer and can help you 参考: myself 1 which areas do you taink you have performed well last year? 我去年在数学科方面表现得比较好。 I behaved better in counting discipline last year. 2which areas do you think you should get improvement this year? 我以往英文都比较差﹐所以希望今年的英文成绩有所进步﹐而其他的科目 也有很大进步的空间。 My past English is poorer so hope the English achievement of this year progresses to some extent and other subjects Space making very large progress too. 3what are your goals this year? 我希望我的英文有所进步﹐会考能够合格。 I hope my English progresses to some extent the nationwide examination for graduation qualification can be qualified. 4 what will you do to achieve your goals? 我会多聆听﹑多阅读﹑多写作﹑﹑多说话 英文科的东西﹐遇到不明白的地方也多 向别人发问。 I will listen to more read many writing speak more English things of department more can't meet the place to understand more more too Ask to others. 参考: me 1 which areas do you taink you have performed well last year? I behaved better in counting discipline last year. 2which areas do you think you should get improvement this year? My past English is poorer so hope that the English achievement of this year progresses to some extent and other subjects There is very big and progressive space too. 3what are your goals this year? I hope that my English progresses to some extent the nationwide examination for graduation qualification can be qualified. 4 what will you do to achieve your goals? I will listen to things of the English department more read many writing more speak can't meet the place to understand more more too Ask to others. 3.今年什么是你的目标? 错: 我希望我的英文有所进步﹐会考能够合格。 Q1.which areas do you taink you have performed well last year? Ans1:My displayed last year in the mathematical sciences ect quite well. Q2.which areas do you think you should get improvement this year? Ans2:My former English is quite bad ﹐ therefore I hope this year my English’s result has progresses ﹐alos other subjects. Q3.what are your goals this year? Ans3:I hoped my English has progresses ﹐ the area-wide student examination to be able qualified. Q4. what will you do to achieve your goals? Ans4:I can listen respectfully ﹑ the multi-reading ﹑ multi-writing ﹑ ﹑ multi-speech in English Department's thing ﹐ to meet not the clear place to be also many to ask a question to others. 1. I expressed in mathematics section last year better. 2.I former English is all worse so hope the English result of this year has a progress and other subjects also have very greatly progressive space. 3.I hope my English has a progress meeting's testing can be qualified. 4.I will listen much read much write much talk the thing of English section more the place which meets not to understand is also many Ask question toward the other people. 参考: 自己.