求复仇者联盟3预告片中的第一段话,要英文和中文翻译
Nick: there was an idea 有一个想法
Tony:To bring together a group of remarkable people 集结一群超凡的人
Vision: To see if we could become somthing more 看我们能不能变得更强大
Thor:So when they needed us ,所以当他们需要我们
we could fight the battles 我们能够挺身而出
Black Widow: That they never could 为他们而战
THANOS: in time ,you'll know what it is like to lose
终究你将会尝到失败的滋味
…to feel so desperately that you'er right yet to fail all the same.会为正义感到无比绝望。因为你们无力回天
THANOS: Dread it.Run from it. Destiny still arrives. 就算畏惧,逃避。命运依旧会降临
evacuate the city .Engage all defenses .And get this man a shield
疏散整个城市,启动全面防御,再给这个人一面盾牌
THANOS: Fun isn't something one considers when balancing the universe.
再平衡宇宙时,谁会在乎乐趣
THANOS: But this......Does put a smile on my face
但这个,确实让我享受
THOR:Who the hell are you guys
你们到底是谁?
求复仇者联盟4第一个预告片的英语台词
楼主你好,以下是复联4第一支预告片的全部英文台词,具体人物已经标出。
托尼:This thing on?
Hey,Miss Potts.
If you find this recording,
don't feel bad about this.
Part of the journey is the end.
Just for the record,being adrift in space with zero promise of rescue
is more fun than it sounds.
Food and water ran out four days ago.
Oxygen will run out tomorrow morning.
That could be it.
When I drift off,I will dream about you.
It's always you.
寡妇:Thanos did exactly what he said he was gonna do.
He wiped out
50% of all living creatures.
美队:We lost,all of us.
We lost friends,we lost family.
We lost a part of ourselves.
This is the fight of our lives.
寡妇:This is gonna work,Steve.
美队:I know it does,
cause I don't know what I'm gonna do if it doesn't.
蚁人:Hi,uh,is anyone home?
This is Scott Lang.
We met a few years ago,
at the airport in Germany.
I got really big.
美队:Is this an old message?
蚁人:Antman? I know...I know you know that.
That's the front door.
That's me,can you buzz me in?如有帮助,请采纳。