《梦周公》文言文翻译
周公是西周初期一位政治家，“梦周公”这个典故出自于《论语.述而》。下面是我精心整理的《梦周公》文言文翻译，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。 “梦周公”这个典故出自于《论语·述而》。 周公是西周初期一位政治家，他辅助成王摄政，为周朝立下了重大功勋，后世尊他为先贤。 春秋时期的孔子非常崇尚周公的为政，他从小就学习西周流传下来的六艺知识，掌握了西周的黄章制度，他对西周的政治制度非常尊崇，认为西周社会是尽善尽美的`社会，而周公也成为他心目中最向往的人物，以致于常常梦到周公。 后来孔子从政于鲁国，他决心恢复西周的制度，旅行仁政，建立西周式的国家。可是他的主张遭到了当政权贵的竭力反对，最后，他被迫离开鲁国，周游列国，宣传、推行自己的主张，结果处处碰壁，只好又回到鲁国，此时他已年迈体衰，叹息道：”甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公！“意思是说，我衰老得多么厉害啊！我好久没有梦见周公了！ 后来，人们用这个典故来表示缅怀先贤，宋代苏轼的《周公庙》就用了这个典故：“吾今那复梦周公，尚春秋来过故宫。” 一师昼寝，而不容学生瞌睡。学生诘之，师谬言曰：“我乃梦周公也。”明昼，其徒亦效之，师以戒方击醒曰：“汝何得如此?”徒曰：“亦往见周公耳。”师曰：“周公何语?”答曰：“周公说，昨曰并不曾见尊师。” 一师傅白天睡觉，等到他醒来的时候（对徒弟）谎称："我是去见周公了"第二天早上，他的徒弟学他白天睡觉。他师傅用教鞭敲醒他说："你这样能学到什么？"徒弟回答："也是去见到了周公"。师傅说："周公说什么了？"答道："周公说：'昨天并没见到你师傅。'" 作者简介 《笑林广记》是清代署名为“游戏主人”收集而成，也有人说是李笑远创作。 李笑远，清朝仕途失意文人（今属青岛市平度蓼兰镇韩丘村）。父家富庶，自古书香门第世家，颇具才气，与同时期邻村张志，为平度远近闻名之两大才子。
梦到文言文
1. 文言文的梦是什么意思 梦 名词义： 1、会意字。小篆字形，由“宀”（房子）、“爿”（床）、“梦”（不明也）三字合成。意为夜间在床上睡觉，眼前模糊看不清，即做梦。“梦”由“苜”（mò，眼看不清）、“宀”（人的变形）、“夕”（晚间）三字会意。本义：睡眠中的幻象。 妇梦中咳嗽。——《虞初新志·秋声诗自序》 铁马冰河入梦来。——宋· 陆游《十一月四日风雨人作》 形诸梦。——清· 袁枚《黄生借书说》 梦中得我。——清· 林觉民《与妻书》 2、湖泽。如：梦泽：即云梦泽。梦溪：地名。在今江苏省丹阳县，宋沈括故宅所在地。《梦溪笔谈》的省称。 动词义： 1、做梦。 王梦见一儿。——晋· 干宝《搜神记》 卧则梦闻。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》 我欲因之梦吴越。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》 夜深忽梦少年事。——唐· 白居易《琵琶行（并序）》 2、比喻幻想。如梦乡、梦影、梦想。 2. 哪位大神能帮我把现代文翻译成文言文.昨晚做梦梦到回了高中,吓 确实有好几个词语文言文中是没有的，很难直译，勉强试译如下：向夜梦回中学之高者，几惊至死也矣哉！暂觉惊坐而起，乃知向来梦也.嗟乎，忆之中学之高者，甚矣哉惧也！【注释】1、向夜：昨夜.2、中学之高者：定语后置句，即高级中学.这有点“不伦不类”了，因为“中学”文言文中也没有，勉强视为“中等学校”之意了.3、几：几乎.4、也矣哉：语气词连用，加强语气.5、暂：突然；一下子.6、觉：睡醒.读作较.例句有李白《梦游天姥吟留别》：“惟觉时之枕席，失向来之烟霞”.7、乃：才.8、向来：刚才.例句有李白《梦游天姥吟留别》：“惟觉时之枕席，失向来之烟霞”.9、嗟乎：表感叹语气的语气词.10、忆之中学之高者：双重定语后置句.“中学之高者”如注释2.“中学之高者”再作“忆”的定语，前面的“之”辅助表示定语后置.11、甚矣哉惧也：主谓倒装句，即惧甚矣哉.意思为“恐惧太厉害了”.例句有《愚公移山》：“甚矣，汝之不惠”.“矣哉”，语气词连用，加强语气.。 3. “做梦”用文言文怎么表达 文言文可以用一个字“梦”或者动词短语“入梦”表示做梦。 关于“做梦”的古诗词：知 1、庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 （李商隐.《锦瑟》） 2、晓梦随疏钟，飘然蹑云霞。 （李清道照.《晓梦》） 3、夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。 （苏轼.《江城子》） 4、梦里不知身是客，一晌贪欢。 （李煜.《浪淘沙》） 5、故国梦重归，觉来双泪垂。 （李煜.《子夜歌》） 6、多少恨，昨夜梦魂中。 还似旧时游上苑。 （李煜.《望江南》专） 7、气蒸云梦泽， 波撼岳阳城。 （孟浩属然.《望洞庭湖赠张丞相》） 8、故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。 （欧阳修.《玉楼春·别后不知君远近》） 9、感此怀故人，中宵劳梦想。 （孟浩然.《夏日南亭怀辛大》） 10、泪尽罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。（白居易.《宫词》）。
