chinese for农村

时间:2024-08-17 10:30:34编辑:花茶君

中国英文为什么叫chinese?

中国的英文叫不叫:chinese;chinese意思是:中国人。中国的英文是:ChinaChina一词起源问题,学界曾经讨论,众说纷纭,未定一是。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文,曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”,初作Cina,用来指中华。“China”一词的出现,不晚于辽金宋、不早于先秦;大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意,所以China最初的意思就是指中国。印度古代人称中国为“chini”,据说是来自“秦”的音译,中国从印度引进梵文佛经以后,要把佛经译为汉文,于是高僧按照音译把chini就翻译成“支那”。外邦对华夏历史称呼:外邦对我华夏称呼,曾有过Cina,其后曰拓跋Tabac(北魏),最后曰契丹Kitai(辽),今之China(清朝以后)。明代中期葡萄牙人贩瓷器到欧洲,称其商品名曰Chinaware,若逆向音译则是“支那瓦”。陶瓷产品,古称瓦器。此处ware为瓦之译音。支那瓦者,中国瓷也。China放在ware之前,可知China作为国名,初无瓷器一义。后来省略ware,才小写其字头,简称瓷器为china,获得瓷器之义,已经是晚清的事了。

chinese中文什么意思?

chinese的中文意思是:中国人;汉语。词语分析:n. 中国人;汉语adj. 中国的;中国人的;汉语的读法:英 [ˌtʃaɪ'niːz]     美 [ˌtʃaɪ'niːz] 短句:Chinese character 汉字Chinese food 中餐例句:The Chinese eat with chopsticks.中国人用筷子吃饭。Remember you are a Chinese wherever you go.不论你到哪里,记住你是中国人。My native language is Chinese.我的母语是汉语。Chinese people are working hard to make the country richer and more beautiful.中国人民正在努力工作,把国家建设得更加富饶美丽。Something important has vanished from Chinese life.有些重要的东西已经从中国人的生活中消失。He speaks English with a Chinese accent.他讲英语带有汉语口音。

中国的英文为什么是china?

大致有七种说法:1.秦朝说春秋战国时期的秦国,统一六国之后的秦朝,在当时的中国西部乃至亚洲西部,都有很大影响力,所以老外取秦字的发音,将中国称为China。2.晋国说春秋战国时期,晋国也是一个举足轻重的大国,China来源于晋字的发音。3.丝绸说中国古代的丝绸远销世界各国,深受外国人欢迎,古代波斯人将中国称为“丝国”,这个发音慢慢演变为China。4.瓷器说China,在现在除了代表中国,还有瓷器的含义。而中国的瓷器之都景德镇,在宋真宗景德元年(1004年)之前,都叫作昌南。从唐朝开始,昌南的瓷器就畅销海外,而昌南的谐音,就是China。5.契丹说契丹族建立的辽朝,在中国历史上长达200 多年,他们在北方有着不可低估的影响力,因为契丹人曾经西进中亚、西亚,所以当时很多亚欧大陆国家,只知道契丹而不知道偏安江南的宋朝,他们把契丹当成了中国。意大利人马可•波罗在他的《马可•波罗游记》里,就将元朝误称为“契丹”。俄语里中国这个单词Китай,音译就是“契丹”。所以,China这个英文词,来自契丹的音译。6.戎狄说古代北方有个少数在民族叫作戎狄,他们以狼为图腾,经常打着狼旗远征中亚和西亚。戎狄人的语言和现在蒙古语有点像,狼发“赤那”的音,所以西方国家将戎狄人称为Cina, 然后演变成China。7.梵语说从大约公元前5世纪开始,印度的一些经典书籍,包括《政事论》、《摩诃婆罗多》、《罗摩衍那》等,已经出现了Cina的说法,用来指代中国。这个时候,中国处于东周时期,秦朝还没成立,丝绸之路还没建立,瓷器还没有出境,契丹还没建国呢。印度梵文随着宗教和文化传播,影响了全世界,从Cina这个词,逐渐衍生出英语的China,还有拉丁文(Sina)、法文(Chine)、德文(China)、意大利文(Cina)等类似的单词。这种梵语起源说,历史年代最古老,也是目前最让人信服的理论。中国被称为China,大概率是从梵文来的。

上一篇:云播放

下一篇:lol6月幸运召唤师