待我长发及腰原文全诗解释 待我长发及腰原文全诗理解
1、原诗:待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。
2、解释:待我长发及腰说的是女子,待你青丝绾正说的是男子,全诗似乎是在以女子的口吻在叙说,并不是说谁变心了,而是透着一种“对的时间却遇不见对的人”的无奈。最后两句,等待女子成年,而男子却不能与之牵手;而当男子成年,却因种种原因不能与心爱之人成双,此心爱之人只能笑看(但也未必能笑着看),而男子怀里的红颜也未必是其真心喜欢的。全诗散发着一种因错过而引发的无奈。
3、出自《十里红妆·女儿梦》,作者是何晓道。
[create_time]2022-05-11 04:07:40[/create_time]2022-05-21 02:03:54[finished_time]2[reply_count]1[alue_good]成大文化17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.7f9927e0.DNwLxPeDj1Jjpw4k5dcFUg.jpg?time=689&tieba_portrait_time=689[avatar]TA获得超过1万个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]2765[view_count]
”待我长发及腰“原文全诗是什么?
待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。这首诗作者为现代何晓道,出自《十里红妆女儿梦》一书。译文:等到我头发长到腰间,将军回来可好?这一生君子恣意逍遥,怎能料到山河萧瑟。在晨曦出现时我们相遇,在日薄西山时白头到老。冰冷的剑默默听着奔雷声,长枪独自守在空空的战壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。晚上接到了从江南来的的客人,给我捎来了恋人用红绳系住的一缕秀发。扩展资料:何晓道的《十里红妆女儿梦》一书勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。作者从事明清民间艺术品、民俗器具的收藏、经营和研究二十余年,先后创建宁海江南民间艺术馆、宁海十里红妆博物馆。其《十里红妆女儿梦》一书通过“女婴”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”、“花轿”、“礼俗”、“婚房”、“妻妾”、“为人媳”、“贞节”、“美红妆”等章节,以及子孙桶、缠足架、绣花桌、麻丝桶、花轿、百宝箱等旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物。诠释了旧时代女人凄美的一生,勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。参考资料来源:百度百科-十里红妆女儿梦
[create_time]2022-11-15 12:33:04[/create_time]2022-11-30 12:33:04[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]乾莱信息咨询[uname]https://pic.rmb.bdstatic.com/bjh/user/62ac8245037c35cef5dd05b07789a9ca.jpeg[avatar]百度认证:内蒙古乾莱科技官方账号[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]2877[view_count]待我长发及腰,少年娶我可好?全诗是什么?
一、全诗原文:《十里红妆·女儿梦》 何晓道待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。二、翻译:等到我头发长到腰间,英俊的少年娶我多好,你正是风华年少,给我铺就十里红妆。就怕我长大的了,少年却倾心于他人。等你风华正茂,微笑着看你怀里的佳人。扩展资料:《十里红妆女儿梦》通过“女婴”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”、“花轿”、“礼俗”、“婚房”、“妻妾”、“为人媳”、“屏画和生殖”、“贞节”、“美红妆”等章节。通过子孙桶、缠足架、绣花桌、麻丝桶、花轿、百宝箱等旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物,诠释了旧时代女人凄美的一生,勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。
[create_time]2023-05-27 05:10:18[/create_time]2023-06-10 02:36:27[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]阿离hunnter[uname]https://pic.rmb.bdstatic.com/0a9598a944189e3ed999e897c783b6e8.jpeg[avatar]一般般嘛哈哈哈哈哈哈[slogan]一般般嘛哈哈哈哈哈哈[intro]630[view_count]“待我长发及腰,少年娶我可好”出自哪里?
”待我长发及腰,少年娶我可好”完整的诗如下:待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。释义:等我的头发长到腰际,年少的你也长到成人了,你来娶我好不好?你长大成人了,愿不愿意带着丰厚的彩礼来?但是又怕你长大了以后,不在喜欢我。你成人以后,我只能看到在你怀里的其他女孩幸福的笑容。扩展资料:出处“待我长发及腰”出自一对情侣照片的描述。贴出的两张照片中,一张是中学时期,当时女孩略显青涩,头发不长 。另一张两人穿着学士服,女孩出落得亭亭玉立,长发披肩。有网友为此照片配诗:“你陪我从齐肩短发到腰际长发,那么我陪你从纯真青涩到沉稳笃定。”并作评论:“待我长发及腰,少年你娶我可好?”“又一次相信爱情”的唏嘘之后,才华横溢的网友们也没闲着,出处为《十里红妆女儿梦》,作者是何晓道,又名小道,浙江宁海人,1963年生。全文是“待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正 , 铺十里红妆可愿 ? 却怕长发及腰 ,少年倾心他人 。待你青丝绾正 ,笑看君怀她笑颜。”诗词本来讲的就是缠绵的爱情,网友们顺势发出造句征集令,“待我长发及腰”体就这么火了起来。参考资料:百度百科-待我长发及腰
[create_time]2023-03-12 07:13:46[/create_time]2023-03-24 12:17:41[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]您输入了违法字符[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.d6b3315a.3Hr_YekHmQDMOrTBE5DoTw.jpg?time=5045&tieba_portrait_time=5045[avatar]说的都是干货,快来关注[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]31[view_count]带我长发及腰下一句是什么?
待我长发及腰时下一句是“少年你娶我可好”。“待我长发齐腰 ”出自《十里红妆女儿梦》中的“待我长发及腰,少年你娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?”十里红妆是古老的传统民俗,这种嫁女的场面。人们常用“良田千亩,十里红妆”形容嫁妆的丰厚。十里红妆是古老的传统民俗,这种嫁女的场面。人们常用“良田千亩,十里红妆”形容嫁妆的丰厚。旧俗在婚期前一天,除了床上用品等细软物件在亲迎时随花轿发送外,其余的红奁大至床铺,小至线板、纺锤,都由挑夫送往男家,由伴娘为之铺陈,俗称“铺床”。十里红妆是一种传统婚俗,发嫁妆时,大件家具两人抬,成套红脚桶分两头一人挑,提桶、果桶等小木器及瓷瓶、埕罐等小件东西盛放在红扛箱内两人抬。一担担、一杠杠都朱漆髹金,流光溢彩。床桌器具箱笼被褥一应俱全,日常所需无所不包。蜿蜒数里的红妆队伍经常从女家一直延伸到夫家,浩浩荡荡,仿佛是一条披着红袍的金龙,洋溢着吉祥喜庆,炫耀家产的富足,故称“十里红妆”。
[create_time]2021-09-28 23:00:36[/create_time]2021-10-09 14:11:14[finished_time]1[reply_count]3[alue_good]岛山与[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.9f45bd6d.NjvggLFdlXlHFenGGNrJqw.jpg?time=801&tieba_portrait_time=801[avatar]TA获得超过1万个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]1523[view_count]长发及腰的诗句
长发及腰的诗句:你长发及腰,我已韶华不复;待我长发及腰,负我韶华年少;我长发及腰,少年娶我可好;我发齐腰长,愿与梦郎诉衷肠;我发齐腰长,轻舞霓裳意飞扬;我发齐腰长,红颜老去珠也黄;我发齐腰长,前尘渺渺路茫茫;待我发齐腰长,银汉迢迢遥相望;我发齐腰长,轻车彩樯玉女靓;我发齐腰长,平生夙愿镜中赏。
第三句出自何晓道的《十里红妆·女儿梦》, 《十里红妆女儿梦》是2008年5月1日中华书局出版的图书,作者是何晓道。该书勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。《十里红妆女儿梦》通过“女婴”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”、“花轿”、“礼俗”、“婚房”、“妻妾”、“为人媳”、“屏画和生殖”、“贞节”、“美红妆”等章节,通过子孙桶、缠足架、绣花桌、麻丝桶、花轿、百宝箱等旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物,诠释了旧时代女人凄美的一生,勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。
后经人该编为:待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。
改编后的回信为:待卿长发及腰,我必凯旋回朝。昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪。东都霞色好,西湖烟波渺。执枪血战八方,誓守山河多娇。应有得胜归来日,与卿共度良宵。盼携手终老,愿与子同袍。
[create_time]2022-07-16 20:42:00[/create_time]2022-07-28 12:07:52[finished_time]1[reply_count]1[alue_good]白露饮尘霜17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.8208c21a.f9V9VBE3sEUezgRl5aWFkg.jpg?time=4585&tieba_portrait_time=4585[avatar]TA获得超过1万个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]593[view_count]
待我长发及腰,少年娶可好
如下:1、待你长发及腰,你我相濡以沫,相忘江湖。2、待你长发及腰,将军归来可好。3、待你长发及腰,笑看君怀她颜笑。4、待你长发及腰,少年倾心他人。5、待你长发及腰,我十里红妆娶你可好。6、待你长发及腰,闲叹落花可好7、待你长发及腰,嫁衣红霞又晓。8、待你长发及腰,相安年华慢摇。9、待你长发及腰,守我百世可好。
[create_time]2022-10-08 19:49:58[/create_time]2022-09-13 00:46:17[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]阿肆聊数码[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.bb3e9b36.cbXb3wM2RS1l5OLx0qHlww.jpg?time=2502&tieba_portrait_time=2502[avatar]说的都是干货,快来关注[slogan]分享科技知识。[intro]44[view_count]待我长发及腰,少年娶我可好??具体意思是什么?
这是一封信,少女写给少男的一封情书,\x0d\x0a大致内容可以这样翻译:\x0d\x0a待我长发及腰,少年娶我可好?(当时机成熟之时,你娶我好吗?)\x0d\x0a待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?(当你行成人冠礼的时候,愿意来娶我吗?)\x0d\x0a却怕长发及腰,少年倾心他人。(就怕到那个时候,你已经喜欢上别人了)\x0d\x0a待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜(当你该娶我的时候,却看到你的怀里是别人在笑)\x0d\x0a\x0d\x0a描述的是少女对倾心的少年来娶她的美好愿望以及对时间、世事变迁的恐惧\x0d\x0a\x0d\x0a原文是这样的,\x0d\x0a【原诗】\x0d\x0a待我长发及腰,将军归来可好?\x0d\x0a此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。\x0d\x0a天光乍破遇,暮雪白头老。\x0d\x0a寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。\x0d\x0a醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。\x0d\x0a江南晚来客,红绳结发梢。\x0d\x0a\x0d\x0a【回信】:\x0d\x0a待卿长发及腰,我必凯旋回朝。\x0d\x0a昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪。\x0d\x0a东都霞色好,西湖烟波渺。\x0d\x0a执枪血战八方,誓守山河多娇。\x0d\x0a应有得胜归来日,与卿共度良宵。\x0d\x0a盼携手终老,愿与子同袍。
[create_time]2022-11-14 15:35:26[/create_time]2022-11-29 15:35:26[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]柠檬心理[uname]https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/4034970a304e251f3246d974af86c9177e3e538c?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_900,h_1200,limit_1[avatar]百度认证:南京柠心檬信息科技有限公司[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]6[view_count]
待我长发及腰 将军归来可好?出自哪里?
待我长发及腰 将军归来可好?出自《十里红妆》。一、全文:待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。二、译文:将军,当我的头发和腰一样长的时候,你会回来吗?纳妾的身躯本应为将军所爱,但我们无法想象我们在世界的每一个角落。我记得我们相遇时,天还不亮。我们同意一起变白。雨夜刀剑在雷声中闪烁,长枪独自站在空旷的战壕里。当你在战场上喝醉时,不要开玩笑,因为夜晚吹响号角的声音会让你哭泣。晚上我接待了一位来自长江以南的游客,给我带来了一束用红绳绑着的漂亮头发。扩展资料:《十里红妆》是花雨出版社出版的一部古代架空类型小说,作者是叶迷,是好事近系列小说之一,讲述了男主角旭琉和女主角钱明珠的爱恨情仇。叶迷,公主志发表过文章的作者之一。叶迷是个连字典都能看得津津有味的人。她在最无聊的时候,会以抄书和画画来打发时间,而后者在经过多人打击后宣告放弃,于是,抄书成了她的唯一爱好。参考资料来源:百度百科_叶迷
[create_time]2020-02-05 10:41:58[/create_time]2013-10-27 17:18:23[finished_time]4[reply_count]35[alue_good]小南学长tC[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.7ae3c77.J4SvHNeIaaMUvOfMvuUbrw.jpg?time=4510&tieba_portrait_time=4510[avatar]每个回答都超有意思的[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]80569[view_count]“待我长发及腰,将军归来可好。”求原文和出处!
原文:待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。译文:将军,当我的头发和腰一样长的时候,你会回来吗?纳妾的身躯本应为将军所爱,但我们无法想象我们在世界的每一个角落。我记得我们相遇时,天还不亮。我们同意一起变白。雨夜刀剑在雷声中闪烁,长枪独自站在空旷的战壕里。当你在战场上喝醉时,不要开玩笑,因为夜晚吹响号角的声音会让你哭泣。晚上我接待了一位来自长江以南的游客,给我带来了一束用红绳绑着的漂亮头发。出处:网友藏剑根据待我长发及腰一词写了这首诗。扩展资料:待我长发及腰的出处来源:《十里红妆女儿梦》--现代何晓道待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。译文:等到了我的头发长到腰处你娶我好吗?等到了你成年了是否愿意带着可铺满十里的彩礼来?就怕我长发长到腰处你却喜欢上了别人。等你成年了身边却有另一个她了。参考资料来源:百度百科--待我长发及腰
[create_time]2022-11-15 14:37:11[/create_time]2022-11-30 14:37:11[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]信必鑫服务平台[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.3b707489.Pzvh_phCV7cMa9W2PNEYAQ.jpg?time=66&tieba_portrait_time=66[avatar]TA获得超过5.3万个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]107[view_count]画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》
[create_time]2022-08-31 00:27:40[/create_time]2022-09-11 19:01:33[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]爱创文化[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.f92c827.kLT93-3VEj2Xt3LY2qUdBA.jpg?time=4761&tieba_portrait_time=4761[avatar]TA获得超过7701个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]40[view_count]