传颂之物的OP和ED两首歌分别叫什么名字
OP为Suara的《梦想歌》,ED分为2个版本,普通ED《まどろみの轮廻》和最终话ED《キミガタメ》(“君梦”或“为你”)
我有《キミガタメ》的MTV,名为“君梦”,本座比较倾向君梦,而且粉喜欢
TV版《传颂之物》OP《梦想歌》作词:须谷尚子
作曲:衣笠道雄
歌:Suara
--------------------------------------------------
日文
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
澄み渡る空 果てしないほど青く
无邪気な心に 充たされ魅かれてく
やがて自由に飞びまゎる 翼を手に人れて
无垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも让りたくはない 梦を掴みないと思うよ
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
いつまでも描き続けられた 愿う未来へとつながる
钢が鸣る音 远くから闻こえてくる
素直な心に 届いては响いてる
光りは 七色に変わて 弧を描いてゆく
无垢な瞳は求めてく 虹の向こうへ 行きたいな
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることができるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
やがて自由に飞びまゎる 翼を手に人れて
无垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも让りたくはない 梦を掴みないと思うよ
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることができるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
--------------------------------------------------
中文翻译
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
万里无云的天空 一望无际的蔚蓝
被天真无邪的心灵填满 令人陶醉
终于得到羽翼可自由地飞翔
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端
在无止境的愿望中 若其一能得以实现
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
持续不断地描绘着 与理想中的未来相连
钟响的声音 即使在远方也听得见
传达到坦率的心中回响着
化做七色的亮光 描画出美丽的弧形
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达彩虹的彼端
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
终于得到羽翼可自由地飞翔
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端
在无止境的愿望中 若其一能得以实现
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
TV版《传颂之物》ED《まどろみの轮廻》
作词: 畑 亜贵
作曲: 伊藤真澄
歌: 河井英里
--------------------------------------------------
日文
炎さえも冻てついた
孤独の中求む
魂から结びつき 私を恋い温めて
呜呼 祈りの言叶がふるえ
呜呼 よわきいちが消えても
くりかえす 轮廻の流れ辿り
终わらない世界の宿命を见つめてる
くりかえし 咏われる者达よ
目覚めれば赤子の梦
守られてまどろむ宵
吹雪の后透きとおる
海辺に立ち思う
爱の糸が引き寄せる 人の绿(えにし)罪の色
呜呼 哀しいと云えず云わず
呜呼 强がる訳を教えて
时を待ち 静かにふたり燃える
戻りたくない过去の私の苦しみに
时を待つ 愿いを叶えたまえ
安らいで眠りませと
くりかえす 轮廻の流れ辿り
终わらない世界の宿命を见つめてる
くりかえし われる者达よ
目覚めれば赤子の梦
守られてまどろむ宵
--------------------------------------------------
中文翻译
烈火熊熊不耐孤寒
凭栏独处贪寻旧梦
魂牵梦绕断肠愁
惟念君恩一点温柔
呜呼~
祈言之浅,难觅寄处永弃却
呜呼~
蜉蝣之轻,不堪白露及消融
*逆流而寻渡朝暮
不知轮回往生源于何处
人生之命何以免
此时凝睇,为是宿命无尽头
浅吟低唱送春秋
莫问传颂之章何时休
但见赤子初醒梦
为君长守,月上西楼*
落雪随风伫立江海
烟波满目久思凝视
绕指红丝转因缘
但屈指奈是往生罪色缠绵
呜呼~
无言有泪,泪不能言
呜呼~
不忍浓愁,何以消愁
待何时与君共
浮生不忍长恨
回首往事重重
待何时
成人愿
抛弃相思
归于长眠
TV版《传颂之物》最终话ED《キミガタメ》
作词:须谷 尚子
作曲:下川 直哉
编曲:衣笠 道雄
歌:Suara
--------------------------------------------------
日文
君の瞳に映る 私は何色ですか
あか深き望むなら 渡そう日の光を
悲しみが溢れ 睑闭じました
零れた雫は心に冻み逝く
勇気は足る何间 弱く交えます
灯の消し揺り篭 眠りを诱う
梦に懐かしい面影を探す
手を伸ばし强く抱きしめたくなる
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
逢い深き望むなら 渡そう高き空を
喜びが溢れ 眠り合いました
零れず手には别れを隠す
人をいつしか口果てるけれど
歌となり 坚い繋がれてゆくでしょう
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
よく深き望むなら 渡そうこの大地を
重くはかなあげなものよ
强く美しい着物よ あるなまま
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
安らぎ覚えたなら そこに私はいる
君の瞳に映る 私は何色ですか
裏深き望むなら 渡そうこの想いを
渡そうこの全てを
--------------------------------------------------
中文翻译
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你期望殷红 愿将阳光交于你
禁不住悲伤 紧闭了双眼
滑落的泪滴 浸透我心扉
在梦中 寻找令人怀念的面容
只想伸出双臂 拼命将他抱紧
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你期望湛蓝 愿将天空交于你
载着满心的喜悦 与你辗转相逢
不绝于口的欢笑 只为掩饰离别
世间人们终将变做尘埃默默逝去
而你的故事将化为歌谣传承千年
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你期望翠绿 愿将大地交于你
脆弱虚幻之事 坚强美丽之物
请永远不要改变
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你感到安宁 那里便有我的身影
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你深深期望 愿将思念交于你
愿将一切 全交于你
下载的话在酷我或酷狗之类的音乐软件上,迅雷之类的下载工具一搜就找得着
《传颂之物》op的日文名是什么?
分类: 娱乐/明星 >> 动漫
解析:
《传颂之物》OP《梦想歌》
梦想歌
(アニメ「うたわれるもの」のオープニングテーマ)
作词:须谷尚子
作曲:衣笠道雄
编曲:豆田 将
歌:Suara
子供の顷の梦は 色褪せない落书きね
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
澄み渡る空 果てしないほど青く
无邪気な心に 充たされ魅かれていく
やがて自由に飞びまわれる 翼(はね)を手に入れて
无垢な瞳は求めていく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも譲りたくはない 梦を掴みたいと思うよ
子供の顷の梦は 色褪せない落书きね
いつまでも描き続けられた 愿う未来へとつながる
钟が鸣る音 远くから闻こえてくる
素直な心に 届いては响いてる
光りは 七色に変わつて 弧を描いてゆく
无垢な瞳は求めていく 虹の向こうへ 行きたいな
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることかできるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
やがて自由に飞びまわれる 翼(はね)を手に入れて
无垢な瞳は求めていく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも譲りたくはない 梦を掴みたいと思うよ
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることかできるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
--
我们还是小孩子时的梦 那是永不褪色的涂鸦
一边想象一边信笔挥下 未来在画中生根发芽
头顶晴朗明净的澄空 显现出无限无尽的穹苍
天真无邪的稚幼心灵 铭记下永难忘却的景象
不久的将来定会自由飞去 背上生出羽翼翅膀
纯洁的眼眸所望的方向 是天空 往那里翱翔
在那无穷的愿望之中 如果只能实现一个的话
不会让给任何的人 定要紧紧抓住心中的梦想
我们还是小孩子时的梦 那是永不褪色的涂鸦
无论何时都在不停绘画 画中满是未来的向往
从远方传来的钟声 遥响在耳畔
在坦诚心灵的深处 悠久地回荡
光芒 幻化出七种颜色 在空中划出弧线长长
纯洁的眼眸所望的方向 是彩虹 往那里翱翔
让我无尽地祈祷恳愿 愿永不遗忘这誓言坚强
毕竟还有人支撑着我 使我能看到这小小梦想
我们还是小孩子时的梦 那是永不褪色的涂鸦
一边想象一边信笔挥下 未来在画中生根发芽
不久的将来定会自由飞去 背上生出羽翼翅膀
纯洁的眼眸所望的方向 是天空 往那里翱翔
在那无穷的愿望之中 如果只能实现一个的话
不会让给任何的人 定要紧紧抓住心中的梦想
让我无尽地祈祷恳愿 愿永不遗忘这誓言坚强
毕竟还有人支撑着我 使我能看到这小小梦想
我们还是小孩子时的梦 那是永不褪色的涂鸦
无论何时都在不停绘画 画中满是未来的向往
传颂之物 TV OP 传颂之物 TV OP罗马音歌词
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで【儿时梦想 也许只是不会褪色的涂鸦】
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる【随意写下心中思绪 于描绘的未来相连相生】 澄み渡る空 果てしないほど青く【澄澈天空 纵目湛蓝】
无邪気な心に 充たされ魅かれてく【天真心灵 为之深深吸引】
やがて自由に飞びまわれる 羽根を手に入れて【终能自由飞旋 羽翼握入手心】
无垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな【寻求洁净之瞳 欲往天空彼方】
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら【无尽愿望 若能达成其一】
谁にも让りたくはない 梦を掴みたいと思うよ【不愿让与任何人 欲亲手抓紧梦想】
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで【儿时梦想 也许只是不会褪色的涂鸦】
いつまでも描き続けられた 愿う未来へとつながる【定能书写不息 于描绘的未来相连相生】 钢が鸣る音 远くから闻こえてくる【钢铁鸣动 远方而来 隐约可闻】
素直な心に 届いては响いてる【于率真心灵中 传递 交响】
光は 七色に変わって 弧を描いてゆく【光芒化作七色 绘出美丽弧线】
无垢な瞳は求めてく 虹の向こうへ 行きたいな【寻求纯净之瞳 欲往虹之彼侧】
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと【祈愿无数 欲铭记无数】
支えてくれる人がいて 梦を见ることができるから【若支撑我之人存在 便能实现梦想】
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで【儿时梦想 也许只是不会褪色的涂鸦】
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる【随意写下心中思绪 于描绘的未来相连相生】 やがて自由に飞びまわれる 羽根を手に入れて【终能自由飞旋 羽翼握入手心】
无垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな【寻求洁净之瞳 欲往天空彼方】
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら【无尽愿望 若能达成其一】
谁にも让りたくはない 梦を掴みたいと思うよ【不愿让与任何人 欲亲手抓紧梦想】
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと【祈愿无数 欲铭记无数】
支えてくれる人がいて 梦を见ることができるから【若支撑我之人存在 便能实现梦想】
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで【儿时梦想 也许只是不会褪色的涂鸦】
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる【随意写下心中思绪 于描绘的未来相连相生】 (注)歌词罗马拼音:
kodomo no koro no yume wa iro asenai rakugaki nee
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
sumiwataru sora hateshinai hodo aoku
mujyaki na kokoro ni mitasare hikarete iku
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
muku na hitomi wa motomete iku sora no mukou e ikitai naa
tomedonai nagai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume wo tsuka mitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa iro asenai ragukaki nee
itsumademo kaki tsudzukerareta nagau mirai e to tsunagaru
kane ga naru oto tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni todoi te wa hibiiteru
hikari wa nana iro ni kawatte ko wo kaite yuku
muku na hitomi wa motomete iku niji no mukou e ikitai naa
tomedonai negau hodo wasurenai de itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume wo miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iro asenai rakugaki nee
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
muku na hitomi wa motomete iku sora no mukou e ikitai naa
tomedonai nagai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume wo tsuka mitai to omou yo
tomedonai negau hodo wasurenai de itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume wo miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iro asenai rakugaki nee
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
传颂之物 梦想歌歌词
作词:须谷尚子
作曲:衣笠道雄
歌:Suara
.::原文歌词::.
子供の顷の梦は 色褪せない落书きね
思うまま描き滑らせて 描く未来へと繋がる
澄み渡る空 果てしないほど青く
无邪気な心に満たされ 惹かれていく
やがて自由に飞びまわれる 羽を手に入れて
无垢な瞳は求めていく 空の向こうへ行きたいな
とめどない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも譲りたくはない 梦を掴みたいと思うよ
子供の顷の梦は 色褪せない落书きね
いつまでも描き続けられた 愿う未来へと繋がる
钟が鸣る音 远くから闻こえてくる
素直な心に 届いては响いてる
光りは 七色に変わつて 弧を描いてゆく
无垢な瞳は求めていく 虹の向こうへ行きたいな
とめどない愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることかできるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま描き滑らせて 描く未来へと繋がる
やがて自由に飞びまわれる 羽を手に入れて
无垢な瞳は求めていく 空の向こうへ行きたいな
とめどない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも譲りたくはない 梦を掴みたいと思うよ
とめどない愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることかできるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま描き滑らせて 描く未来へと繋がる
.::罗马拼音::.
kodomo no koro no yume wa iro asenai rakugaki nee
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
sumiwataru sora hateshinai hodo aoku
mujyaki na kokoro ni mitasare hikarete iku
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
muku na hitomi wa motomete iku sora no mukou e ikitai naa
tomedonai nagai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume wo tsuka mitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa iro asenai ragukaki nee
itsumademo kaki tsudzukerareta nagau mirai e to tsunagaru
kane ga naru oto tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni todoi te wa hibiiteru
hikari wa nana iro ni kawatte ko wo kaite yuku
muku na hitomi wa motomete iku niji no mukou e ikitai naa
tomedonai negau hodo wasurenai de itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume wo miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iro asenai rakugaki nee
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
yagate jiyuu ni tobimawareru hane wo te ni irete
muku na hitomi wa motomete iku sora no mukou e ikitai naa
tomedonai nagai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume wo tsuka mitai to omou yo
tomedonai negau hodo wasurenai de itai koto
sasaete kureru hito ga ite yume wo miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa iro asenai rakugaki nee
omou mama kaki suberasete egaku mirai e to tsunagaru
.::中文翻译::.
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
万里无云的天空 一望无际的蔚蓝
被天真无邪的心灵填满 令人陶醉
终于得到羽翼可自由地飞翔
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端
在无止境的愿望中 若其一能得以实现
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
持续不断地描绘着 与理想中的未来相连
钟响的声音 即使在远方也听得见
传达到坦率的心中回响着
化做七色的亮光 描画出美丽的弧形
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达彩虹的彼端
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
终于得到羽翼可自由地飞翔
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端
在无止境的愿望中 若其一能得以实现
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
传颂之物的OP和ED两首歌分别叫什么名字啊?哪儿有的下啊?
OP为Suara的《梦想歌》,ED分为2个版本,普通ED《まどろみの轮廻》和最终话ED《キミガタメ》(“君梦”或“为你”)
我有《キミガタメ》的MTV,名为“君梦”,本座比较倾向君梦,而且粉喜欢
TV版《传颂之物》OP《梦想歌》作词:须谷尚子
作曲:衣笠道雄
歌:Suara
--------------------------------------------------
日文
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
澄み渡る空 果てしないほど青く
无邪気な心に 充たされ魅かれてく
やがて自由に飞びまゎる 翼を手に人れて
无垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも让りたくはない 梦を掴みないと思うよ
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
いつまでも描き続けられた 愿う未来へとつながる
钢が鸣る音 远くから闻こえてくる
素直な心に 届いては响いてる
光りは 七色に変わて 弧を描いてゆく
无垢な瞳は求めてく 虹の向こうへ 行きたいな
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることができるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
やがて自由に飞びまゎる 翼を手に人れて
无垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない愿いから 一つだけ叶うのなら
谁にも让りたくはない 梦を掴みないと思うよ
止め処なく愿うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて 梦を见ることができるから
子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
思うまま书き滑らせて 描く未来へとつながる
--------------------------------------------------
中文翻译
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
万里无云的天空 一望无际的蔚蓝
被天真无邪的心灵填满 令人陶醉
终于得到羽翼可自由地飞翔
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端
在无止境的愿望中 若其一能得以实现
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
持续不断地描绘着 与理想中的未来相连
钟响的声音 即使在远方也听得见
传达到坦率的心中回响着
化做七色的亮光 描画出美丽的弧形
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达彩虹的彼端
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
终于得到羽翼可自由地飞翔
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端
在无止境的愿望中 若其一能得以实现
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连
TV版《传颂之物》ED《まどろみの轮廻》
作词: 畑 亜贵
作曲: 伊藤真澄
歌: 河井英里
--------------------------------------------------
日文
炎さえも冻てついた
孤独の中求む
魂から结びつき 私を恋い温めて
呜呼 祈りの言叶がふるえ
呜呼 よわきいちが消えても
くりかえす 轮廻の流れ辿り
终わらない世界の宿命を见つめてる
くりかえし 咏われる者达よ
目覚めれば赤子の梦
守られてまどろむ宵
吹雪の后透きとおる
海辺に立ち思う
爱の糸が引き寄せる 人の绿(えにし)罪の色
呜呼 哀しいと云えず云わず
呜呼 强がる訳を教えて
时を待ち 静かにふたり燃える
戻りたくない过去の私の苦しみに
时を待つ 愿いを叶えたまえ
安らいで眠りませと
くりかえす 轮廻の流れ辿り
终わらない世界の宿命を见つめてる
くりかえし われる者达よ
目覚めれば赤子の梦
守られてまどろむ宵
--------------------------------------------------
中文翻译
烈火熊熊不耐孤寒
凭栏独处贪寻旧梦
魂牵梦绕断肠愁
惟念君恩一点温柔
呜呼~
祈言之浅,难觅寄处永弃却
呜呼~
蜉蝣之轻,不堪白露及消融
*逆流而寻渡朝暮
不知轮回往生源于何处
人生之命何以免
此时凝睇,为是宿命无尽头
浅吟低唱送春秋
莫问传颂之章何时休
但见赤子初醒梦
为君长守,月上西楼*
落雪随风伫立江海
烟波满目久思凝视
绕指红丝转因缘
但屈指奈是往生罪色缠绵
呜呼~
无言有泪,泪不能言
呜呼~
不忍浓愁,何以消愁
待何时与君共
浮生不忍长恨
回首往事重重
待何时
成人愿
抛弃相思
归于长眠
TV版《传颂之物》最终话ED《キミガタメ》
作词:须谷 尚子
作曲:下川 直哉
编曲:衣笠 道雄
歌:Suara
--------------------------------------------------
日文
君の瞳に映る 私は何色ですか
あか深き望むなら 渡そう日の光を
悲しみが溢れ 睑闭じました
零れた雫は心に冻み逝く
勇気は足る何间 弱く交えます
灯の消し揺り篭 眠りを诱う
梦に懐かしい面影を探す
手を伸ばし强く抱きしめたくなる
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
逢い深き望むなら 渡そう高き空を
喜びが溢れ 眠り合いました
零れず手には别れを隠す
人をいつしか口果てるけれど
歌となり 坚い繋がれてゆくでしょう
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
よく深き望むなら 渡そうこの大地を
重くはかなあげなものよ
强く美しい着物よ あるなまま
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
安らぎ覚えたなら そこに私はいる
君の瞳に映る 私は何色ですか
裏深き望むなら 渡そうこの想いを
渡そうこの全てを
--------------------------------------------------
中文翻译
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你期望殷红 愿将阳光交于你
禁不住悲伤 紧闭了双眼
滑落的泪滴 浸透我心扉
在梦中 寻找令人怀念的面容
只想伸出双臂 拼命将他抱紧
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你期望湛蓝 愿将天空交于你
载着满心的喜悦 与你辗转相逢
不绝于口的欢笑 只为掩饰离别
世间人们终将变做尘埃默默逝去
而你的故事将化为歌谣传承千年
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你期望翠绿 愿将大地交于你
脆弱虚幻之事 坚强美丽之物
请永远不要改变
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你感到安宁 那里便有我的身影
映在你眼中的我 是怎样的颜色?
若你深深期望 愿将思念交于你
愿将一切 全交于你
下载的话在酷我或酷狗之类的音乐软件上,迅雷之类的下载工具一搜就找得着
求传颂之物所有歌曲的演唱者姓名
TV版传颂之物OP《梦想歌》歌手:Suara OP你可能会比较熟悉
ED是まどろみの轮廻 歌手:河井英里
最终话EDキミガタメ 歌手:Suara
游戏和TV版中的插曲 运命-SADAME- (这首最爱....) 歌手:元田惠美或柚木凉香(如果是艾露露在唱的时候 那就是柚木凉香版的)
OVA的OP adamant faith 歌手:Suara
OVA的ED 梦のつづき 歌手:上原れな
以上有歌词的BGM摘抄自百度
游戏里的BGM有很多 都比较喜欢
这笔记本上没有 不过我建议LZ玩一下游戏 游戏很赞的
梦想歌跟游戏里的BGM 比起来 战斗力很低-.-
如果LZ想玩游戏的话 可以去4399下个游戏盒子 然后去单机游戏搜索传颂之物
18X完美汉化 1.9个G 下完后自动安装 很省心
好听的动漫主题曲、片尾曲、插曲。越多越好。
推荐《神曲奏界》片头曲和片尾曲
1.月光(黑之契约者)
2.over the sky(最终流放)
3.樱日和(死神)
4.风之甬道(龙猫)
5.、time after time(柯南)
6.;dearest(犬夜叉)
7.哀伤之恋(柯南)
8.可曾记得爱(超时空要塞)
9.Storeies (叛逆的鲁鲁修)
10.深海的孤独(高达seed2)
11.sadness and sorrow (火影)
12.fallen down (天降之物)
13.《H2O+赤沙的印记》片尾曲
14.《学生会的一己之见》片头曲
这些如何?
好听的动漫主题曲,片尾曲,插曲。。
《蓝染》 — 地狱少女
《ラグスの镇魂歌》 (拉古斯的镇魂歌) — 07-Ghost(神幻拍档)
《Continued Story》 — 反叛的鲁路修
《夏影》(钢琴版) — AIR
《深海の孤独》 — 机动战士高达SEED
《赤い涙》 — 灼眼的夏娜
《素敌だね》 — 最终幻想
隐王的OP hikari
隐王ED craw
旋风管家 ED4 木之芽风
超时空要塞F剧场版的 the end of triangle (雪露) 和 放学后的眼泪(兰花)
好想告诉你第二季 OP 爽风
我的妹妹不可能那么可爱 op
信蜂第二季的 约束 小小魔法
逗子三兄弟和中村舞子合唱的 LOVE for you(不是动漫歌曲)
牧野由依 轻飘飘
坂本真绫 狼雨
荒村爆笑团ED 荒村颠倒桥
家庭教师ED16 家人 ED17 画布
同人C78 落日
银发的阿吉特 爱的旋律(不记得是不是叫这个。。。,不过很好听啊)
初音 Yello 炉心溶解 爱的暗号 罗密欧与朱丽叶
火影忍者剧场版的 If 和 no rain no rainbow
三浦大知 lullaby
黑执事第二季的OP和ED(名字忘了。。。)
The band apart 的photograph(不是动漫的)
香格里拉op
火影忍者疾风传ED16 真夜中的。。。。(不会打日文)。。。赞同7| 评论
传颂之物 虚伪的假面第二个片头曲叫什么
Concrete Revolutio 超人幻想OP:「カタラレズトモ」- 歌:ZAQ (2015/10/21 发售)ED:「インストゥルメンタル」- 歌:山本阳介 (2015/12/23 发售)。排球少年!! 第二季OP:「アイム?ア?ビリーバー」- 歌:SPYAIR (2015/10/21 发售)ED:「クライマー」- 歌:Galileo Galilei。进击! 巨人中学校OP:「青春は花火のように」- 歌:Linked HorizonED:「反撃の大地」- 歌:attackers (2015/11/18 发售)。传颂之物 虚伪的假面OP:「不安定な神様」- 歌:Suara (2015/11/04 发售)ED:「ユメカウツツカ」- 歌:Suara (2015/11/04 发售)。落第骑士英雄谭OP:「アイデンティティ」- 歌:酒井ミキオ (2015/10/21 发售)ED:「波罗密恋华」- 歌:ALI PROJECT (2015/10/21 发售)。学战都市AsteriskOP:「Brand-new World」- 歌:西沢幸奏 (2015/11/11 发售)ED:「Waiting for the rain」- 歌:坂本真绫 (2015/09/30 发售)。野良神 第二季OP:「狂乱 Hey Kids!!」- 歌:THE ORAL CIGARETTES (2015/11/11 发售)ED:「ニルバナ」- 歌:Tia (2015/11/25 发售)。妖精的尾巴 第253集OP:「Believe in Myself」- 歌:EDGE of LIFEED:「鲜やかな旅路」- 歌:森惠。枪的假面舞会OP:「Light for Knight」- 歌:三森すずこ (2015/10/21 发售)ED:「Little*Lion*Heart」- 歌:竹达彩奈 (2015/11/04 发售)。骇客娃娃OP:「Touch Tap Baby」- 歌:ハッカドール (2015/11/25 发售)ED:「Happy Days Refrain」- 歌:ハッカドール (2015/11/25 发售)。
《传颂之物》最后一集的ED,还有罗马音歌词
《キミガタメ》
歌:Suara 作词: 须谷尚子 作曲: 下川直哉 编曲: 衣笠道雄
原文歌词:
君の瞳に映る 私は何色ですか
あか深き望むなら 渡そう日の光を
悲しみが溢れ 睑闭じました
零れた雫は心に冻み逝く
勇気は足る何间 弱く交えます
灯の消し揺り篭 眠りを诱う
梦に懐かしい面影を探す
手を伸ばし强く抱きしめたくなる
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
逢い深き望むなら 渡そう高き空を
喜びが溢れ 眠り合いました
零れず手には别れを隠す
人をいつしか口果てるけれど
歌となり 坚い繋がれてゆくでしょう
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
よく深き望むなら 渡そうこの大地を
重くはかなあげなものよ
强く美しい着物よ あるなまま
はぁ
君の瞳に映る 私は何色ですか
安らぎ覚えたなら そこに私はいる
君の瞳に映る 私は何色ですか
裏深き望むなら 渡そうこの想いを
渡そうこの全てを
罗马音
ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka
a ka fu ka ki no zo mu na ra wa ta sou hi no hi ka ri wo
ka na shi mi ga a fu re ma bu ta to ji ma shi ta
ko bo re ta shi tsu ku wa ko ko ro ni shi mi yu ku
yu ki wa ta ru na ni ma yo wa ku ma ji e ma su
to no ke shi yu ri ka go ne mu ri wo sa so u
yu me ni na tsu ka shi o mo ka ge wo sa ga su
te wo no ba shi tsu yo ku da ki shi me ta ku na ru
ha
ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka
a i fu ka ki no zo mu na ra wa ta sou ta ka ki so ra wo
yo ro ko bi ga a fu re ne mu ri a i ma shi ta
ko bo re tsu te ni wa wa ka re wo ka ku su
hi to wo i tsu shi ka ku chi ha te ru ke re do
u ta to na ri ka ta i tsu na ga re te yu ku de shou
ha
ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka
yo ku fu ka ki no zo mu na ra wa ta so u ko no dai i chi wo
o mo ku wa ka na a ge na mo no yo
tsu yo ku u tsu ku shi ki mo no yo a ru ma ma
ha
ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka
ya su ra gi o bo e ta na ra so ko ni wa ta shi wa i ru
ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka
u ra fu ka ki no zo mu na ra wa ta sou ko no o mo i wo
wa ta sou ko no su be te wo
中文歌词
你瞳孔中的我是什么颜色的呢
如果深切愿望 就把阳光献给你
因为悲伤至极而闭上了双眼
流的泪染湿心灵
来回划过的泪 已渐渐熟悉
温暖的摇篮 催人入睡
在梦中 追寻着那熟识的身影
我想伸出手,紧紧抱住
啊
你瞳孔中的我是什么颜色的呢
如果深切愿望 就把高天献给你
喜悦洋溢 手握手
流泪的你 将离别隐瞒
你到何时
将会枯朽呢
又会这样 红红的出生吗
你瞳孔中的我是什么颜色的呢
如果深切愿望 就把大地献给你
啊
你瞳孔中的我是什么颜色的呢
如果微微作动 就说明我在那里
你瞳孔中的我是什么颜色的呢
如果深切愿望 就把这份感情献给你
就把这一切献给你
传颂之物 为你 的罗马拼音歌词
キミガタメ(为你) 作词:须谷 尚子 作曲:下川 直哉 编曲:衣笠 道雄 歌:Suara 君の瞳に映る 私は何色ですか あか深き望むなら 渡そう日の光を 悲しみが溢れ 睑闭じました 零れた雫は心に冻み逝く 勇気は足る何间 弱く交えます 灯の消し揺り?\ 眠りを诱う 梦に懐かしい面影を探す 手を伸ばし强く抱きしめたくなる はぁ 君の瞳に映る 私は何色ですか 逢い深き望むなら 渡そう高き空を 喜びが溢れ 眠り合いました 零れず手には别れを隠す 人をいつしか口果てるけれど 歌となり 坚い繋がれてゆくでしょう はぁ 君の瞳に映る 私は何色ですか よく深き望むなら 渡そうこの大地を 重くはかなあげなものよ 强く美しい着物よ あるなまま はぁ 君の瞳に映る 私は何色ですか 安らぎ覚えたなら そこに私はいる 君の瞳に映る 私は何色ですか 裏深き望むなら 渡そうこの想いを 渡そうこの全てを 映在你眼中的我 是怎样的颜色? 若你期望殷红 愿将阳光交于你 禁不住悲伤 紧闭了双眼 滑落的泪滴 浸透我心扉 在梦中 寻找令人怀念的面容 只想伸出双臂 拼命将他抱紧 映在你眼中的我 是怎样的颜色? 若你期望湛蓝 愿将天空交于你 载着满心的喜悦 与你辗转相逢 不绝于口的欢笑 只为掩饰离别 世间人们终将变做尘埃默默逝去 而你的故事将化为歌谣传承千年 映在你眼中的我 是怎样的颜色? 若你期望翠绿 愿将大地交于你 脆弱虚幻之事 坚强美丽之物 请永远不要改变 映在你眼中的我 是怎样的颜色? 若你感到安宁 那里便有我的身影 映在你眼中的我 是怎样的颜色? 若你深深期望 愿将思念交于你 愿将一切 全交于你 ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka a ka fu ka ki no zo mu na ra wa ta sou hi no hi ka ri wo ka na shi mi ga a fu re ma bu ta to ji ma shi ta ko bo re ta shi tsu ku wa ko ko ro ni shi mi yu ku yu ki wa ta ru na ni ma yo wa ku ma ji e ma su to no ke shi yu ri ka go ne mu ri wo sa so u yu me ni na tsu ka shi o mo ka ge wo sa ga su te wo no ba shi tsu yo ku da ki shi me ta ku na ru ha ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka a i fu ka ki no zo mu na ra wa ta sou ta ka ki so ra wo yo ro ko bi ga a fu re ne mu ri a i ma shi ta ko bo re tsu te ni wa wa ka re wo ka ku su hi to wo i tsu shi ka ku chi ha te ru ke re do u ta to na ri ka ta i tsu na ga re te yu ku de shou ha ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka yo ku fu ka ki no zo mu na ra wa ta so u ko no dai i chi wo o mo ku wa ka na a ge na mo no yo tsu yo ku u tsu ku shi ki mo no yo a ru ma ma ha ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka ya su ra gi o bo e ta na ra so ko ni wa ta shi wa i ru ki mi no hi to mi ni u tsu ru wa ta shi wa na ni i ro de su ka u ra fu ka ki no zo mu na ra wa ta sou ko no o mo i wo wa ta sou ko no su be te w