动感英语之俚语词典5
ditch sb / sth
抛弃或甩掉某人或某事。
1. Your car is a worthless piece of junk.You should ditch it by the side of the road!
你的那部车简直就是一堆费铜烂铁,你应该把它扔到路旁不要了。
dispose
把东西扔掉,处理掉。
1. I haven't disposed of the rubbish yet.
我还没有把垃圾扔掉。
2. Can you dispose of the old batteries carefully?
当你扔掉这些旧电池的时候能不能小心一点?
direct
心直口快,不会委婉表达自己想法。
1. Sometimes if I am too direct people think I am rude.
有时,如果我说话太直接,人们会觉得我很粗鲁。
2. He should be more direct and not so shy.
他应该直截了当,不要太羞涩。
dig
喜欢,中意。
1. Paul,I dig you new harcut.
保罗,我非常喜欢你今天的发型。
2. John’s taking his girlfriend to a Korean restaurant for their anniversary,becaue his girlfriend really digs Korean food.
约翰的女朋友非常喜欢韩国食品,所以在他们第一次见面纪念日的时候,约翰就把他的女朋友带到韩国的餐馆去。
die down
渐渐平息下去,逐渐减弱。
1. The big fuss over Real Madrid playing in Bejing died down after the game.
皇家马德里队在北京比赛的热潮,随着比赛的结束而慢慢地平息。
2. We’re hoping for the storm to die down before we go out sailing, otherwise it could be too dangerous.
我们希望在我们出发之前,风暴赶快停下来,否则太危险了。
dead end
死胡同,没有出路,尽头。
1. This route is a dead end. Let’s find another way to go.
这个路是是个死胡同,我们换一条路走吧。
2. She was stuck in a dead end job. There were no opportunities for advancement.
她已经陷入了一个死胡同,不会有什么前途的。
date
约会或者约会的对象。
1. I’m still trying to find a date for the prom next Saturday.
到现在我还在尝试去找一个为了我毕业舞会的舞伴。
2. Sally agreed to be my date tonight.
莎丽同意今晚跟我出去约会。
elite
精华。
1. Cambridge only admits elite students.
剑桥大学只招收的学生。
2. Beijing Hotel is one of Beijing elite hotels.
北京饭店是北京的饭店之一。
easy on
也可以表达为"go easy on",意思是做事悠着点儿,要节制一点,别太过了。
1. Easy on the beer.you don’t want to have a hangover tomorrow,do you?
少喝一点,你总不能想明天起不来床吧。
2. If you want to lose weight,you should go easy on the fried foods.
你想瘦吗,炸的食品你就悠着点吃吧。
E.T.A
是"estimated time of arrival"的缩略形式,意思是预计到达时间。
1. The plane’s E.T.A. is 8:45 this evening.
飞机预计到达时间是傍晚8:45。
2. Just got a call from the office. I told them our E.T.A. was 12 noon.
我接到办公室电话,我告诉他们我们大概在中午12点到达。
fresh
“Fresh”一词在俚语里面它表示两个意思,一是不要脸,二是行为举止不恰当。
1. If anyone acts fresh in class,then the teacher sends him straight out to the headmaster.
班上任何人要是敢捣乱,行为不恰当的话,老师就会把这个同学直接送到校长那去。
2. He’s very fresh,he’s always asking girls he’s just met to go out with him.
他这个人脸皮非常厚,他经常敢约那些才刚结识的姑娘跟他一起出去。
freeze
不许动,原意是“冻结,结冰。Stop what you are doing immediately.
1. Freeze right there! You can’t take my bicycle without asking.
不许动,你不能不问过我就把我的自行车拿走。
2. I understand your proposal, but can we just freeze for a minute and go over the last part again.
我理解你的建议,但是我们能不能先停一下,然后把最后一部分再看一遍?
freaky
奇怪的,蹊跷的,捉摸不定的。
1. Oscar and his wife look alike,isn’t that freaky?
奥斯卡和他的老婆长得这么像,难道不奇怪吗?
2. A:A strange woman wearing a hat and sunglasses was staring at me at the restaurant.
B:That’s freaky.
在饭店里,一个戴着一顶帽子和墨镜的奇怪女人一直盯着我看。
真是莫名其妙。
freak
怪物或有超能力的人。
1. My friends think I’m a freak,because I don’t like to sleep more than 3 hours a night.
我的朋友觉得我很奇怪,因为每晚我不愿睡过三个钟头。
2. This costume is so ugly.It makes me look like a freak!
这个衣服不好看,我觉得我穿上去好像让人觉得很奇怪。
fool
傻瓜。Someone of low intelligence.
1. Look at that fool,he is Jenny’s brother. He never get things right.
你看那个傻瓜,他是詹妮的哥哥,他什么事情都做不对。
2. If you’d stop acting like such a fool, You’d realize he’s just tried to help you.
如果你要是能够不是总表现得这样愚蠢,你会发觉他还是乐意帮助你的。
Floor it.
把油门踩到底,提速,以最快的速度走。
1. We’re gonna be late for the movie. If you floor it, we might make it in time.
看电影我们要晚了,如果你以最快速度开的话,恐怕还来得及。
2. Floor it, Mr. Taxi driver. I have a train to catch.
出租车大哥,能不能以最快的速度开? 我要去赶火车。
fit in
与某些人或事调和、融合得很好。
1. Many foreigners ride bicycles in China to fit in to society better.
很多外国人在中国都骑自行车,他们已真正融入了中国社会。
2. Because of her strange clothing,she didn’t fit in well with the rest of the students.
因为她喜欢穿奇装异服,所以她跟其他同学合不来。
finest
Finest means the best, kind of elegant and beautiful.”它的意思是“的”,可以形容东西,也可以形容人.
1. Hey Jane, We’re having guests. Bring out our finest china.
珍妮,把我们家最漂亮的餐具拿出来,我们有贵客来了.
2. The Mona Lisa is DaVinci’s finest work.
蒙娜丽莎是达芬奇最棒的作品.
3. Hey, you are, yes. you are the finest teacher we have ever seen.
你是我们见过的的老师.
fill me in on
跟我讲讲。To be told or be informed about the details on the matter.
1. I can’t understand the new computer system. Can you fill me in on how it works?
我不懂这个新的电脑程序是怎样运作的,你能给我讲解一下吗?
2. I’d like to get filled in on what kind of company this is before I invest.
在我进行投资之前,我希望了解一下这个公司的情况.
fall on difficult times
经济上出现麻烦了,经济窘迫,手头没钱了。
1. After he lost his job he began to fall on difficult times.
他把工作丢掉之后,他就开始陷入经济困境了。
2. The country fell on difficult times during its civil war.
这个国家在内战期间没钱了,财政上越来越紧了
freak of nature
某人具有超能力,也表示某人看起来很奇怪。
1. He is so good at tennis, he’s a freak of nature!
这家伙网球打得这么棒,简直是超人。
2. She is so tall-she must be a freak of nature!
她怎么这么高,简直像个怪物。
grow up
做事成熟一些,别太孩子气。
1. I think she should stop waiting her time with her make-up and men and grow up a little.
我想她应该不要在化妆品和男人身上浪费时间,变得成熟一些。
Got it.
我懂了,我明白了。
1. I can’t quite seem to get this math problem.
这道数学题,我好像不太懂。
2. I want you to come home right after school,got it?
我让你放学以后,哪儿也别去,赶快回家,懂了吗?
Got a light?
借个火,好吗?句中"light"是打火机。
1. Ok, the candles are in the cake. Do you have a light?
这个蜡烛在蛋糕上都摆好了,有打火机吗?
2. I have some cigarettes. you got a light?
我这有烟,你有火吗?
go with it
附和某人或某事。
1. I don’t like the way he runs the business, but I have to go with it because I’m not the boss.
我虽然不喜欢他经营商业的方式,但是我必须附和,因为我不是老板。
2. If you want to be a good dancer, just listen to the music and go with it.
如果你想成为一个好的舞者,只要听着音乐跟着一起跳就好了。
go wherever the wind takes sb
思想开放,不受束缚,充满冒险精神。
1. I don’t know what I’ll do after I graduate from university.I guess I’ll just go wherever the wind takes me.
我并不知道我会要做些什么在我毕业以后,我想想尝试一些新鲜事物。
2. That girl has to get serious about her career soon. At the moment, she just goes wherever the wind takes her.
她应该认真对待她的工作。在目前,她还是无拘无束,放任自流。
go way back
两个人早就认识,旧交,老朋友。If two persons are go way back, that means they know each other for long time.
1. My friend Amy and I go way back. We’ve been friends since elementary school.
我和艾米是老朋友了,我们从小学就是朋友。
2. My grandfather and his friends go way back, they were in the Army together during WWII.
我的祖父和他的朋友们有多年交情了,在二战的时候他们一起在部队服役。
go for
Like to do or be willing to do sth. 喜欢,愿意,感兴趣。
1. You can’t pawn your old car off on me. I didn’t go for it.
你别想把你的破车卖给我,我才不会要,我才不会有兴趣。
go ballistic
愤怒,无比气愤,气疯了,气死了。
1. My boss went ballistic when I spilled wine on her new white dress.
我的老板非常生气,因为我把酒洒在她的新的白裙子上了。
2. If Linda finds out she failed this class, she’ll go ballistic.
如果琳达发现她没有通过这门功课的话,她一定会气疯的。
give someone a hand
帮某人一个忙,help someone。
1. Could you give me a hand and pass me the scissors?I can’t reach them myself.
能帮忙把那个剪刀递给我吗?我够不着。
2. Why don’t you give dad a hand with garbage?It looks heavy.
你应该帮爸爸那拎一下垃圾袋,那个东西看起来很重。
give sb a little room
给某人留一些时间或余地,让他去思考或休息。
1. I haven’t had a break for weeks, all I’m asking for is a little room to think.
我已经有几个礼拜没有休息,现在我所要的就是一点空间,让我思考。
2. Please just stop criticizing me and give me a little room!
求求你别再批评我了,给我一点空间好不好。
give sb / sth a shot
尝试,给某人或某物一次尝试的机会。To give somebody a try or to try by yourself。
1. I’m not sure if I’ll be able to help you with your homework, but I’ll give it a shot.
我不敢确定我是否能够帮助你完成家庭作业,但是我会试一试。
2. You’re not really qualified for this job, but I like you, so I’ll give you a shot.
你确实不胜任这个工作,但是我喜欢你,所以我会给你一次机会去尝试一下。
Give me a hand!
Help me,中文意思:“帮帮我”.当你需要帮助的时候,可以使用这个短语.
1. Wow,the table is so heavy.Can you give me a hand moving it?
这个桌子太重了,你帮我搬一下好吗?
2. Hey man,come on,give me a hand with this math problem.
过来帮帮我这道数学题.
give it everything you've got
Just try as much as possible.竭尽全力,达到自我的极限。
1. If you give it everything you’ve got, the team will win the game.
如果你们能够竭尽全力去拼的话,这个队伍就能赢得比赛.
2. Don’t worry about it. I’m sure if you give it everything you’ve got, you’ll pass it.
千万别担心,我确信如果你竭尽全力的话,你一定可以通过考试.
get to the piont
直接说最重要的,直切主题,直接点题。
1. It takes a long time for our professor to get to the point.
我们的教授花了这么长时间他才谈及主题。
2. I didn’t have enough time to get to the point of my speech.
我时间不够给大家来讲我今天演讲的主题了。
get through
与"come throught"类似,意思是坚持到底,扛下去,度过难关。
1. A: I’m so nervous about the final exam.
B: Don’t worry, you’ll get through this.
我很担心我的期末考试。
别担心,你会挺过去的。
2. Emily had a hard time adjusting to her new job, but she got through this.
艾米莉刚开始有一段调整时期非常难熬,但是现在一切难关都过去了。
动感英语之俚语词典11
under surveillance
在监视、监控下。
1. After the surgery,he had to be under constant surveillance.
在手术之后,这个病人随时需要有特别护理。
work
会使用某种东西。
word is …
据说,传说,并未得到证实。
1. Word is you and Matt are dating. Is it true?
有人传言说你和马特正在约会,是不是真的呢?
2. A:The word is that Hillary Clinton will run for president in 2008.
B:Really?I hope she does because I really like her.
我听说希拉里2008年要参加总统大选。
真的吗?我希望她会去参选,因为我很喜欢她。
with a bang
轰轰烈烈地,引人注目的。
1. If our team wins the finals, we’ll finish the season with a bang.
如果我们在决赛中胜出的话,将会轰轰烈烈结束此个赛季。
2. The school year started off with a bang when I was named class president.
被任命为班长的时候,新学年非常成功地开始了新的一页。
wipe out
彻底祛除,彻底消灭。
wind up
与某人走到一起,确立关系。
1. I hope to get married one day,I don’t want to wind up on my own.
有一天我终于要结婚了,我可不想一辈子单身。
2. I knew they were good friends at university but I never thought they’d wind up together.
我早就知道他们二人在大学里是好友,可是怎么也没想到他们两个人会走到一块去。
wind down
放松一点,放慢生活的步伐。
1. I want to go on holiday and wind down.
我想度个假放松一下。
2. Around Christmas the company’s business winds down a lot.
临近圣诞节,公司的业务轻松多了
Why didn't you say so?
你为什么不早说。有一种埋怨的味道在里面。
1. A:Can we finish this tennis game another time?I twisted my ankle yesterday.
B:Of course!Why didn’t you say so?
嘿,老弟,咱们今天能不能改个时间再把这场球打完,我昨天脚给扭了。
改天当然没问题,你为什么不早说?
where in the world
究竟在哪里,强调难以寻找。 This phrase is another way of saying something is very difficult to locate.
what's with sb
怎么回事?出什么问题
1. What’s with you, you seem very sad today.
你怎么了?你看上去非常不高兴.
2. I don’t know what’s with her today; she’s been smiling all day. Must have been a good date.
我不知道她今天怎么了,一直都在微笑,肯定现在正在谈恋爱.
What's up?
它有两个意思,第一个意思是打招呼,How are you?只不过是What’s up的用法要时尚一点。第二个意思表示“出什么事情了?What’s the matter?表示一种关切。
1. You look really angry,What’s up?
你怎么看起来好像生气了?究竟出什么事情了?
What is it with these people?
这些人是怎么搞的?这帮人是怎么了?
1. They were horrible to him on his first day at school. What is it with these people?
他上学的第一天,他们对他非常不好,这帮人怎么搞的?
2. What is it with these people who take up two spaces when they park?
这帮人怎么想的,怎么会停车的时候占了两个位置?
what in the world …
是用来强调语气的,表示强烈的惊奇。同样适用于"who/when/why/where"等疑问代词。
1. I thought you were in Hongkong. What in the world are you doing here?
我想你应该去香港了,你现在在这里到底干什么?
2. Where in the world did you get that diamond necklace?
你的钻石项链到底是从哪里来的?
What a rush!
很兴奋,很过瘾,太刺激了,表示很有快感的兴奋状态。
1. I get a rush from snowboarding.
滑板能够带给我一种快感.
2. Driving my car very fast really gives me a rush.
开快车的时候,我会感觉到非常兴奋.
whacked out
精神完全失常,彻底疯了。 Completely insane, very carzy。
1. That girl is whacked out.
那个姑娘一定是疯掉了。
2. Don’t get whacked out! Don’t be crazy!
不要精神失常。
weird
稀奇古怪的,莫名其妙的。
1. That girl is really weird。She sits alone at school and never talks to anyone。
那个姑娘非常古怪,她一个人在学校坐着,不跟任何人讲话。
watch your back
小心、留神、提防。
1. It’s rough neighborhood, so watch your back when you’re walking around the streets.
这个街区的安全不好,所以你在街上走的时候要小心一点。
2. Good friends are people who always watch your back.
那些真正保护你,不让别人伤害你的人才是真正的朋友。
watch someone like a hawk
盯紧某人。
1. When children reach age two, you have to watch them like hawks.
当孩子两岁的时候,你可要小心盯着他们。
2. I am watching you like a hawk, so don’t do anything stupid.
我可是盯着你呢,你不要做傻事。
Watch it.
留神,当心。Be careful.
1. Watch it!The car almost hit you!
小心!那个车差点撞到你。
2. Babies are very sensitive. You have to watch it when you play with them.
婴儿非常敏感,在陪他们玩的时候你一定要小心。
watch it
让开,当心一点。
want too much
要求太多,太高
1. My teachers always want too much from me in class.
我的老师们总是会对我要求很高。
2. My girlfriend wants too much from our relationship.
我的女朋友对我的要求太高了。
walk all over sb
对某人态度非常恶劣,蔑视,不尊重。
1. Alex’s girlfriend walks all over him,but he doesn’t car because he has been blinded by love!
亚力克斯的女友对他的态度非常恶劣,但是他一点都不在乎,因为他被爱情冲昏了头脑。
2. Your boss is making yo work too much. You shouldn’t let him walk all over you.
你的老板给你安排了太多的工作,你不应该让他这样恶劣地对待你。
wait on someone
服侍某人,替某人料理一切。
1. A:I want to marry a man who will wait on me hand and foot.
B:Good luck finding one!
我想嫁给一个能对我俯首帖耳的男人。
祝你好运吧。
2. Gary’s family is very rich. They have a butler who waits on them.
盖瑞家里很富有,有一个男管家服侍他们。
You're nuts.
你疯了吧,你有病啊。If someone is described as “nuts”, that means “they are saying or doing something crazy”.
1. Are you nuts? You can’t go out dancing tonight. You have a big test in the morning.
你疯了吗?你今晚不能出去跳舞,你明早有一个重要考试。
2. She’s nuts if she thinks I’m gonna buy her that dress. It costs 2000 bucks.
如果她认为我会给她买那条裙子,她就是疯了.那裙子需要2000美元呢。
You got me.
你可难倒我了。
1. I took the GRE, but did very badly as all the questions really got me.
我参加了GRE考试,但是成绩非常差,因为所有的问题我都不会。
2. You got me by asking me directions to the Chaoyang Theater.
你也把我问住了,怎么去朝阳剧院,我也不知道。
You got it.
我马上照办。
1. A:Can you make a copy of this document?
B:sure, you got it.
你能复印一下这个文件吗?
当然,马上就去。
You bet.
当然啦。 If someone says “You bet”, that means you can depend on its happening,
1. You bet we’re going to the concert, we just got a great deal on tickets!
我们肯定要去听音乐会的,因为我们刚刚买到了非常便宜的票.
2. A: Can you help me with my homework?
B: You bet, I took this course last year.
你能帮我做功课吗?
当然.我去年刚修完这门课.
You are fired.
你被炒了,你被解雇了。
1. I am really very unhappy with your work, you’re fired!
你的工作我非常不满意,你被解雇了。
2. You’ve been late to work every day this month, so I’m afraid you’re fired!
你这个月每天上班都迟到,很抱歉你被解雇了。
Ya right.
是吗?没错。但是在表示对某人说的话不相信时所说的。
1. Ya right, you got perfect on the test, you didn’t even study.
你说你考得很好是吗?可是你根本就没学习.
2. A:You know what! I just made first string on the soccer team.
你知道吗?我进了首发阵容!
B:Ya right, you can’t even run a mile without losing your breath.
我才不信!你跑
动感英语有一次讲give it up(俚语)的,好像是8月至10月的是哪期?
第276课 《我最好朋友的婚礼》(2)
Slang "Please, give it up for the dazzling vocal styles of Miss Kimberly Wallace!""请为金伯利小姐迷人的嗓音欢呼" 选自My Best Friend's Wedding
give it up This is a phrase that is pretty much exclusively used in a group of people. If you are at a concert or somewhere where there is a performance and the audience is asked to "give it up" for the performer, they should make a lot of noise and clap loudly. 意思是为表演者欢呼鼓掌。
例句:1. Alright everybody, give it up for the Backstreet Boys! 好吧,大家都为后街男孩鼓掌!
2. Alright everybody, give it up for main speaker! 好,请大家为主讲人鼓掌!
动感英语笔记
2007-07-01
Movie Dictionary 电影词典
North by Northwest 西北偏北
--------------------------------------------------------------------------------
American Slang 美国俚语
Got it. 明白了吗?
e.g. I can't quite seem to get this math problem.
这个数学题我好像不太懂
I want you to come home right after school, got it?
我要你放学后立即回家,听明白了吗?
--------------------------------------------------------------------------------
Classic Film Clips 经典对白
1. Keep track of time (保持时间的轨迹)表示遵守时间
e.g. I have to be somewhere at 8pm,so I'd better keep track of the time.
今晚8点我要去个地方,所以我最好要掌控好时间
Joe can't keep track of time and he's often late for important meetings.
Joe 没有时间概念掌控不好时间, 他总是在重要会议时迟到
2. slip away (不知不觉、悄悄的)溜走
e.g. I think I'm going to try to slip away from this party early tonight.
我想今晚的这个派队得早点溜了, 我实在太累了想好好休息
As we get older, time seems to slip away much faster.
随着年纪的增长,时间了过得越来越快
--------------------------------------------------------------------------------
Movie Tunes 原声碟
Always know where you are
It's good to see the sun and feel this place
I never though would feel like home
And I run forever far away and I always know where you are though
I'd end up here alone
Action English 动感英语 二(220) 8月8日 星期三
2008.08.08北京奥运开幕倒计时一周年纪念
Show Time 秀 " The Matrix " 《黑客帝国》
What are you trying to tell me ...你想告诉我什么
that I can dodge bullets? 我能闪避子弹吗?
No,Neo.不,里奥
I'm trying to tell you that when you're ready ...you won't have to 我是说当你做好准备时,你就不必躲子弹。
" bullet time " 子弹时间 特殊摄影技巧
Behind The Scenes 特别收录
" Establishing shot " 定场镜头 " Punch in " 特写镜头
Slang 俚语 " Master and Commander "《怒海争锋》
Tell me this wasn't on my account (片中)
" on someone's account " 为了某人做事情
例:Hey,if you're tired why don't you just go home ? you don't have to stay on my account.
We're not going to the US if you're not there,the only reason we'd go is on account of you being in the US,we don't want to go to see just the country.
Classic Clips 经典对白 " Master and Commander " 《怒海争锋》
(1)He may well turn the tide.(片中)
" turn the tide " 扭转局面
例:It looks like the tide is turning maybe I will be able to go.
The tides are turning,last year, yes we were very successful,but this year,it looks like we will go broke.
(2)I'll rest easier when I know they're reached shore.(片中)
" rest easy " 放心,松一口气,不再担心
例:I can't rest easy until he gets home.
I can rest easy until you get the Visa.
Action DJ 动感DJ
What Goes Around ...Comes Around
Now girl I remember everything
that you claimed
you said that you were moving on now
And maybe I should do this same
Funny thing about that is
I was ready to give you my name
...
That's okay baby 'cause in time you will find
what goes around goes around ,goes
around comes all the way back around
hey girl is he everything you wanted in a man
you know I gave you the world
you had me in the palm of your hand
赏析: What goes around comes around 因果报应。
do onto others as you would like them to do onto you
歌曲来自Justing Timber Lake 这首MV是他第三张专辑《FutureSex Love Sounds》
中的单曲,有原版,剧情版,和剪辑版三个版本。
谁知道CCTV6电影频道昨天晚上播的电影
纳尼亚传奇?
04-15 星期五 中午 晚间
00:02 音乐电影欣赏18
00:07 光影星播客
00:15 2016-04-14电影快讯晚间
00:18 电影 我愿意 中国 剧照 演员表
02:07 电影 整容日记 中国 剧照 演员表
03:30 译制片 幸运先生 俄罗斯 剧照 演员表
05:04 微电影 第二届电影类型短片创投季作品《喜劫良缘》 中国
05:34 电影 老寨 中国 剧照 演员表
07:20 光影星播客
07:27 电影 良心 中国 剧照 演员表
09:03 光影星播客
09:14 2016-04-15电影快讯白天
09:17 电影 风起云涌 中国 剧照 演员表
11:05 光影星播客
11:12 音乐电影欣赏18
11:20 电影 太极侠 中国 剧照 演员表
午间节目
13:06 光影星播客
13:17 电影 首播 爱的世界 中国香港 剧照 演员表
14:40 光影星播客
14:52 2016-04-15电影快讯白天
14:55 电影 墨攻 中国 剧照 演员表
17:06 光影星播客
17:14 电影全解码 (16)
17:30 中国电影报道 (106)
17:58 光影星播客
晚间节目
18:10 电影 动作90分 新龙门客栈(梁家辉) 中国 剧照 演员表
20:04 光影星播客
20:12 2016-04-15电影快讯晚间
20:17 电影 王牌(梁家辉) 中国 剧照 演员表
21:53 光影星播客
22:02 译制片 环球影院 纳尼亚传奇 美国 剧照 演员表
2017年3月1号cctv6都播放什么电影
cctv6 2017年3月1日节目表
00:41 大 话 西 游 3
02:05 暴 走 妈 妈
03:32 夺 命 乐 章
04:48 女 狙 击 手
06:18 爱 心 快 餐
06:51 左 耳
08:50 高 跟 鞋 先 生
10:38 画 壁
12:57 许 世 友 出 拳
14:40 少 林 活 宝 贝
16:17 潜 龙 风 云
18:34 7 把 枪
20:15 我 的 战 争
22:32 追 捕
出自英语的电影英语俚语
Rise and shine!起床了!出自《冰河世纪》
bite the bullet 咬子弹(强忍痛苦) 出自《阿甘正传》
ants in one's pants 裤裆里有蚂蚁(坐立不安) 出自《碟中谍》
circle the wagons把篷车围成一圈(严阵以待) 出自《速度与激情》
俚语就是美国人或英国人生活里常用的语言,和大家学校里学的英语很不一样。其实中文里也有很多俚语如:哇塞、当了、不靠谱、绝倒、纯爷们儿,这类的语言都是学校里不会教的,因为他们不够正式。
俚语是学校里不教的“非正式”语言。
俚语可以让说话变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般比较“夸张”,所以很适合用来表达自己的心情和想法。
俚语因为比较夸张,可以让你的语言变得更“生动”、“流利”。
急求希望英语2011年2月开始的所有笔记!急急急急急!
《希望英语》笔记:2月9日
28期 无锡寻宝之旅(1)
KEYWORDS:It´s a wild card 这是个未知数
to bring down the house 博得满堂喝彩
单词:garden 园林
It's still a wild card for Tony to be able to find Er Quan.对于Tony来说能否找到二泉还是未知数。
What are these two treasures and what is so special about them?这两样宝贝到底是什么又有什么特别之处呢?
It's a bit of a wild card for Tony to be able to find the second treasure.对于Tony来说能否找到第二个宝贝还是未知数。
Tony find the second treasure.Tony找到了第二个宝贝。
It's a wild card for Tony to be able to find it.在Tony找到它之前还是未知数。
Their dumplings bring down the house.他们的小笼包博得了满堂喝彩。
Tony can't wait to eat it.Tony 已经迫不及待要吃小笼包了。
That bring down the house.它博得了满堂喝彩。
How can it bring down the house?它是怎么博得满堂喝彩的呢?
We need to make a move if we want to hear the thunder.要听到雷声就得赶快来动手制作。
This dish can bring down the house.这道菜博得满堂喝彩。
You/I bring down the house.你/我 博得满堂喝彩。
《希望英语》笔记:2月10日
第29期 无锡寻宝之旅(2)
KEYWORDS:I am blown away.我被震到了
You have it over me.你比我强
单词:coloured glaze琉璃;The Louvre Museum卢浮宫
Vegetarian diet素食;egg white蛋清;mandarin duck鸳鸯
Tony is blown away by this sculpture.Tony被这个雕像震到了。
I was blown away by it.
The so-called "treature of woods" must be hidden of this works of arts.Tony要找的“木中之宝”应该就在这些艺术品之中吧。
Tony is totally blown away with by the second treasure. Tony完全被这第二个宝贝震撼到了。
Tony is attracted by a giant relief. Tony被一个巨大的浮雕吸引了。
How did the dazzling coloured glaze come into being? 如此夺目的琉璃作品是怎么做成的呢?
The creation of the coloured glaze is a marcle wonder.这件琉璃作品是一个奇迹。
All of us are blown away by the treasure. 我们都被震撼到了。
I was totally blown away by all of them.我完全被他们震撼到了。
The prawn brings a festive atmosphere to the table.这道虾带来了节日的气氛。
What is the mandarin duck made of? 它究竟是用什么做的?
The lovely rabbits also bring a festive atmosphere to the dinner table.可爱的小兔子给餐桌充满节日气氛。
It just hit me.灵感来了。
《希望英语》笔记:2月11日
第30期 无锡寻宝之旅(3)
KEYWORDS:How an I doing so far? 我现在表现得怎么样?
I would give my right arm to know about it.
单词:national intangible cultural heritage 国家级非物质文化遗产
How is he doing so far?他现在的表现怎么样呢?
How am I doing so far?
Just try your best.尽自己最大的努力。
2.I would give my right arm to get a bit.要是能吃上一块儿该多好。
I would give my right arm to know about it.我要是能知道该多好。
We would give my right arm to know about it.
I would give my right arm to live in WuXi. 我要是无锡人该多好啊。
3.I am up to my ears.我吃饱了。
《希望英语》笔记:2月12日
第31期 快乐冬天
KEYWORDS:cut no ice with sb. 对某人没影响
Get cold feet 临场退缩
单词:ice sculpture 冰雕;scale鱼鳞;ice lamp冰灯
Carnival狂欢节;ice and snow festival冰雪节;ice pop冰棍;ice cream 冰激凌
Big shot 大腕儿;wiping cream 打泡起来的奶油
lame roasted ice cream 火烧冰激凌;ice cream hot-pot冰激凌火锅
His excuse cut no ice with me.他的辩解不足以说服我。
Safety is paramount.安全第一。
What you did cut no ice with master.你们做的一切对师傅没有任何影响。
A bad workman always blame his tools.自己不行怪工具。
I got cold feet.我临场退缩了。
Could you be our master?您愿意收我们为徒弟吗?
热词:under your nose 就在鼻子底下;近在眼前
例:The thief stole a famous painting and walked out just under the policemen's noses.
小偷偷了名画并在警察的眼皮底下走出了博物馆。
《希望英语》笔记:2月13日
周日
《希望英语》笔记:2月14日
第32期 走南闯北(1)这个专辑句子特别少
KEYWORDS:Full of beans! 浑身充满了力气
单词:Rupunzal 长发妹
Body-builing健康运动;rapeseed 油菜籽
He is full of beans!她充满了力量!
If you want to reap the harvest,you have to sow the seed.一分耕耘,一分收获。
I will full of beans!
3.Can we recycle the bamboo?这个竹子能再次使用吗?
We can't recycle this.
《希望英语》笔记:2月15日
第33期 走南闯北(2)
KEYWORDS:You can´t sit on your hands. 你不能袖手旁观;
Give it a shot . 试一试。
单词:fireplace壁炉
We can't sit on our hands.我们不能袖手旁观。
You can't sit on your hands.
He did't sit on his hands.他没有袖手旁观。
Give it shot.
They are perfect match.它们是最佳的组合。
We are perfect match.
《希望英语》笔记:2月16日
第34期 走南闯北(3)
KEYWORDS:have a ball. 玩得快乐
单词:hot spring温泉
Local treasure当地的宝贝
You're having a ball.你们玩的很开心。
Have a ball,help yourself.祝你玩得开心。
Is it fattening?吃这个会发胖吗?
是只有到16 我看的时候,现在应该17了
求动感英语的笔记!!!!
我有 混在一起了 大概到10月底为止 满意的话追加点分数 你的分数太少了 都是我自己亲手记下再打到电脑上的(前面的解释还没来得及作出 需要的话请关注337903680的空间) 既然是秘密,又怎么会让你们知道呢? a little flavour来点调料 to take dead aim on sth放全部精力sth在上,全力以赴 have sb/sth in the crosshairs(准星,焦点) eg.i study very very hard,i have HBS in my crosshairs我把HBS当成我的目标了 that guy is always mean to me,he really has me in his crosshairs那小子把我当成攻击对象了 forte强项,擅长 eg.i`m sorry, but music is not my forte,i`m much better at sport音乐不是我的强项 cooking has always been my mother`s forte.我妈擅长做菜 a way with words善于言辞 eg.wow. you really have a way with words你真是能说会道 gee,you really have a way with words!吉,你的口才真棒!(反语) a good salesperson really has to have a way with words. pull a fast one on sb.表示搞鬼(褒,贬均可) eg.he`s really good at pulling fast ones on people,just keep your eyes out for everything suspicious.你得瞪大眼睛小心了 you are so good at pulling a fast one on me! shake a leg 1)dance表示跳舞just shake a leg,dancing is fun. 2)hurry 3)相当于good luck don`t you do me wrong!你可别把我出卖了! the coast is clear表示危险过去了 ask a favor ? got a date with sb与某人约会 what do you say 你说怎样呢 eg.i gotta a date with molly tonight,and i wana make it specil.what do you say? have a heart有点良心好吗? get the hang of sth .掌握了某物的诀窍 eg.hey.you`re really getting the hang of it.well done! chew(嚼) one`s head off把某人的头拧断,把某人给骂死,吃掉(程度较深) eg.i`ve never seen her like that,she was totally chewing my head off. 别对我那么凶嘛!you don` have to chew my heard off! (a)paradox矛盾,对立有两面性 eg.woman are a paradox,they say they want one thing.but they really want something totally different it`s such a paradox,i don`t have know i can love her and hate her at the same time hail一般只用于打的.很少用于日常打招呼 eg.hail a car/taxi打车 hail caesar(向国王)致敬 get sth straightenet out/straighten out sth 1)解决了 2)讲明白,澄清 eg.hey.let`s get this straightener out.do you lie or not?嗨,把这件事给将清楚吧,你到底有没有撒谎? can you straighten out the problem with bill?你能把这帐单的问题象我澄清一下吗? delicate balance of sth度的拿捏 you must understand the delicate balance of spices it requires你必须懂得掌握放调料的尺度 \ street credit(strong) scrape by 靠很少钱度日,虎口 eg. that's ok we manage to scrape by , we only eat beans and ice every day if we can just scrape by this month ,the income of next month will 增加 that a boy(一般不用girl) you did sth good 长辈对于晚辈,好孩子 eg. that a boy, i knew you could do it that a boy ,sam thanks for telling me the truth. now you're telkin(if sb say sth you agree with and excited 兴奋it)正合我意 eg.now you're talkin that's a good idea. now you're talkin ,i always know.honey,i can count on you for good idea.
8月16日动感英语笔记
Show Time 秀 " Blade : Trinity "《刀锋战士3》
I mean somehow 怎么说呢
I don't picture you teaching Karate at the local Y.我可想象不出你在当地武馆教武术的样子。
Behind The Scences 特别收录
Actor : Kip Pardue for " Trouble with Romance "
Slang 俚语 " Harry Potter " 《哈利波特2》
I don't know,but it sounded like you were egging the snake on or sth.(片中)
" egg someone on " 怂恿
例:Stop egging him on !he should stop doing that,why are you boys cheering for him?
Classic Clips 经典对白 " Harry Potter "《哈利波特2》
(1)Caught in the act I'll have you out this time Potter.(片中)
" caught in the act " 当场抓住
例:They didn't catch you in the act of doing anything wrong, so don't worry.
(2)But I stand by what I said last year,you would have done well in Slytherin.(片中)
" stand by " 忠于;就位,就绪
例:Fire crews are now standing by.
I will stand by you until the end of time.
Action DJ 动感DJ
Feel Good Inc
Laughing gas these hazmats fast cats
lining them up a like ass cracks
ladies homies at the track
its my chocolate attack
shit,I'm stepping in the heart
of this here
care bear bumping in the heart of this here
watch me as I gravitate
hahahahaa
yo we gonna go host town
this motown with yo sound
you're in the place
you gonna bite the dust
can't fight with us
with yo sound
windmill windmill for the land
turn forever hand in hand
take it all in on your stride
it is sticking,falling down
love forever love is free
let's turn forever you and me
windmill windmill for the land
is everybody in
赏析:Gorillaz 四个虚拟任务已经是世界流行音乐的指标了。
主唱Damon Albarn 也是著名英式摇滚乐队Blur的主唱。
原本以音乐为副业的他,现在也舍不得放弃他的音乐。
Jamic Howlett 他从创作知名卡通人物Tank Girl著称,是Gorillaz
所有视觉印象的源泉,这支MV夹杂了大量的动态和动画效果,向我们
讲述了Gorillaz 的遭遇。
最近Damon有了新的发展意向,其中包括他们将与中国导演创作歌剧。